Finanzübersetzungen

Die wirtschaftlichen und finanziellen Texte fallen unter die Geschäftsdokumentation, die für die Kommunikation des Unternehmens mit Kunden, Lieferanten und Geschäftspartnern wichtig ist. Das ist ein Kommunikationsinstrument für die Geschäftsberichterstattung und die Darstellung aller Dienstleistungen, Aktivitäten und folglich der Leistung des Unternehmens.

Übersetzungen aller ökonomischen Texte und Finanztexte müssen unentbehrlich, fachlich und terminologisch relevant sein. Richtig geschriebene und übersetzte Finanztexte vermitteln einen Eindruck der Seriosität und Zuverlässigkeit Ihres Unternehmens.

Unternehmen können sich keine Fehler bei der Übersetzung von Jahres- oder Finanzberichten erlauben.

Welche Texte werden aus dem Bereich Ökonomie und Finanzen übersetzt?

  • Jahres-, Finanz-, Geschäfts- und statistische Berichte,
  • Ausschreibungsunterlagen,
  • Geschäftspläne,
  • Finanzanalysen,
  • Aktionärmitteilungen,
  • Gesetzestexte,
  • Übersetzungen von Versicherungsverträgen, Versicherungsscheinen,
  • andere professionelle Finanztexte.

Das Übersetzungsbüro K&J Translations bietet gute, qualitätsvolle und schnelle Übersetzungen von Wirtschafts- und Finanztexten. Unsere Übersetzer verfügen über angemessene Kenntnisse in Bereich der Ökonomie und Geschäftswissenschaften, befolgen die EU-Richtlinien und die deutschen Standards und kennen die entsprechenden ökonomischen Begriffe.

Wir gewährleisten auch den Schutz aller vertraulichen Daten und wir sind uns der Bedeutung der Übersetzungen Ihrer Finanz-, Geschäfts- und statistischen Berichte bewusst.

Neben dem Übersetzen bieten wir noch folgende Dienste an:

  • Zusätzliches Korrekturlesen des Textes (wir empfehlen es besonders dann, wenn der Text zur Veröffentlichung oder zu Marketingzwecken bestimmt ist).
  • Die Überprüfung der grafischen Gestaltung der Übersetzung (falls die grafische Form der Übersetzung der grafischen Form des Originaltexts entsprechen soll. Wir empfehlen insbesondere, wenn der Originaltext im PDF-Format vorliegt, Bilder und Tabellen enthält oder wenn das Original gescannt wird).
Preisliste
Mehr über das Übersetzen

Unter E-Mail info@kjtranslations.com beantworten wir gerne Ihre Fragen! Sie können uns auch eine Anfrage über das untenstehende Formular senden oder uns unter die Telefonnummer 0152 04046846 anrufen. Wir bieten Ihnen ein günstiges Preisangebot!

Kostenloses
Angebot