Häufig gestellte Fragen

Im Übersetzungsbüro K&J Translations bieten wir Übersetzungen in und aus den meisten europäischen und weltweiten Sprachen an. Wir arbeiten mit mehr als 210 Übersetzern weltweit und übersetzen in 75 Sprachen der Welt. Wenn Sie eine Übersetzung in eine Sprachenkombination benötigen, die noch nicht auf unserer Website angegeben ist, kontaktieren Sie uns bitte und wir werden unser Bestes tun, um den passenden Übersetzer zu finden.

Zurück zu den häufig gestellten Fragen

Wir versuchen immer, uns den Kunden anzupassen und im Falle von Zeitlimits führen wir Übersetzungen in sehr kurzer Zeit aus. Innerhalb einer Stunde nach der Einreichung der Anfrage senden wir Ihnen ein Angebot mit der Frist für die Fertigstellung des Projekts. Die Tatsache, wie schnell wir eine Übersetzung vorbereiten können, hängt jedoch von mehreren Faktoren ab, einschließlich der Komplexität des Textes, der Menge an Übersetzungsmaterial, der Sprachkombinationen usw.

Zurück zu den häufig gestellten Fragen

Der Prozess hängt davon ab, in welcher Form Sie uns den Text für die Übersetzung zusenden. Wenn der Text in einem für die editierbaren Format eingeht, wird die Menge an Text schnell mit dem Übersetzungsprogramm konvertiert. Wenn Sie den Text in einer Form senden, die nicht bearbeitet werden kann, konvertieren wir ihn zuerst in ein Format, das für die Bearbeitung geeignet ist, und dann wird basierend auf der Anzahl der Wörter die Anzahl der Autorenseiten berechnet. Basierend darauf berechnen wir den Preis der Übersetzung.

Zurück zu den häufig gestellten Fragen

Die Normseite ist eine standardisierte Übersetzungseinheit. 1 Normseite hat 250 Wörter oder 1500 Zeichen ohne Leerzeichen.

Zurück zu den häufig gestellten Fragen

Sie können uns den Text für die Übersetzung über unsere Website, per E-Mail oder per Post senden oder ihn persönlich geben. Wir akzeptieren alle Arten von Dokumenten und Dateien, von Computerdateien bis zu Papierdokumenten.

Zurück zu den häufig gestellten Fragen

Eine amtlich beglaubigte Übersetzung wird von einem vom Justizministerium bestellten beeidigten Übersetzer übersetzt. Der beeidigte Übersetzer beglaubigt, dass das Original und die Übersetzung im Inhalt identisch sind. Die beglaubigte Übersetzung ist mit dem Original zusammengeheftet. Die Übersetzung beinhaltet auch den Stempel und die Unterschrift des Übersetzers.

Zurück zu den häufig gestellten Fragen

In der Regel benötigen Sie eine beglaubigte Übersetzung, wenn Sie Dokumente wie ein Diplom, ein Führungszeugnis oder eine Heiratskunde übersetzen müssen, die von einer Behörde in Ihrem Heimatland oder im Ausland (Botschaften, Ministerien, Kanzleien, Gerichten, Versicherungen, medizinischen Einrichtungen, Schulen, Universitäten usw.) verlangt werden.

Zurück zu den häufig gestellten Fragen
  • Juristische Personen begleichen die Rechnung, nachdem der Übersetzungsdienst ausgeführt wurde. Die Zahlungsfrist beträgt 10 Tage, sofern nichts anderes vereinbart wurde.
  • Privatpersonen begleichen die Rechnung vor Beginn der Übersetzung und dies über PayPal, E-Banking oder per Zahlungsanweisung. Die Übersetzungsleistungen werden sofort nach dem Erhalt der Zahlung oder des Zahlungsbelegs, die Sie uns per E-Mail übermitteln, beginnen.
Zurück zu den häufig gestellten Fragen

Der Preis der Übersetzung beinhaltet die Übersetzung des Textes und die Überprüfung der Übersetzung. Die Übersetzung eines Textes wird vom Übersetzer, der für ein bestimmtes Thema qualifiziert ist, angefertigt und die Überprüfung der Übersetzung erfolgt durch einen Muttersprachler oder einen ausgezeichneten Kenner der Zielsprache.

Zurück zu den häufig gestellten Fragen

Sie finden in vielen Online-Übersetzern eine kostenlose Übersetzung. Für ein grundlegendes Verständnis von Texten und kostenlosen Übersetzungen empfehlen wir die Verwendung des Google-Übersetzers. Wenn Sie eine professionelle Übersetzung benötigen, empfehlen wir Ihnen, uns eine Anfrage zu senden. Wir werden unser Bestes tun, damit Sie einen zufriedenstellenden Service erhalten.

Zurück zu den häufig gestellten Fragen

Schreiben Sie uns!